历史汇率转换器
外币收据必须按交易当天的汇率入账，而不是按今天的汇率。该转换器会查找你输入的确切日期对应的欧洲央行官方每日参考汇率，最早可追溯到 1999 年 1 月 4 日，并显示该汇率来自哪个发布日期，以便数字可供核查。
收据上的日期 - 不是今天。
还未进行转换
汇率数据的来源
这里显示的每一个数字都是欧洲中央银行(ECB)发布的欧元外汇参考汇率,通过免费的开源 Frankfurter API 获取。欧洲央行在每个 TARGET 工作日发布一次这些汇率,依据的是各国央行之间大约在中欧时间 14:15 进行的协商程序,也是欧洲税务机关和审计师在换算外币交易时认可的汇率。
它们是参考汇率,这是一个重要的区别:它并不是你的银行或发卡机构实际向你收取的汇率。如果你的记账政策是按银行实际扣款金额入账,请使用银行对账单上的数字。欧洲央行的汇率适用于你需要一个中立、官方公布的、针对交易日期的汇率的场合——这正是费用报销、增值税申报和外币收据通常所要求的。
覆盖范围约为欧洲央行每日清单中的 30 种货币。欧洲央行没有公布的货币,根本就没有官方汇率可查,本工具会直接说明这一点,而不是用别的来源替代并冒充官方数据。
常见问题
为什么做账时需要特定日期的汇率，而不是今天的汇率？
因为费用发生在那一天。根据 IAS 21 以及几乎所有国家的记账规则，外币交易应按交易日的即期汇率入账。如果你在三月份为一趟出租车支付了 42.50 美元，却按九月的汇率换算，账簿上的金额就是错误的——而且这种差距不是四舍五入造成的，往往高达好几个百分点。
我的收据日期是星期六。使用哪个汇率？
使用之前最近一个发布日（通常是星期五）的汇率——工具会并排显示这两个日期并给出明确提示，而不是悄悄假装星期六也有自己的汇率。欧洲央行在周末或 TARGET 假日不发布汇率，使用前一个发布日是税务机关预期的标准惯例。
我可以一次性转换一整摞收据吗？
可以——切换到「整份费用清单」标签页，每行粘贴一条收据，格式为日期、金额、说明。每一行都会按其自身的交易日期计价，下载的 CSV 文件中交易日期和所适用汇率对应的欧洲央行发布日期分列在不同的列中。
它最早能追溯到什么时候？已经不存在的货币呢？
最早可追溯到 1999 年 1 月 4 日，即欧元的首个交易日——在此之前不存在欧洲央行欧元参考汇率，工具会拒绝更早的日期，而不是编造一个。被欧元取代的旧货币（德国马克、法国法郎、意大利里拉）不在欧洲央行的每日清单中，因为它们是按固定且不可撤销的汇率转换的，而不是浮动汇率。